ありがとうございます。5周年！！

誠にお久しぶりです！ネクタイの男です。
本日、クルベルキャン。皆様のご愛顧をもちまして
5周年を迎える事が出来ました。皆々様に心よりお礼申し上げます。
こうして、パソコンをいじくっている間にも、隣で明日の仕込みをしているシェフ滝澤とバーテンダー馬場にも
感謝しております。
まだまだ若僧なクルベルキャンですが、益々の皆様の御指導、ご鞭撻程宜しくお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　
                            Clobhair-ceann クルベルキャン　 秋山　正治
                                  滝澤　貴
                                  馬場　淳也